Ideas into movement
Boost TNI's work
50 years. Hundreds of social struggles. Countless ideas turned into movement.
Support us as we celebrate our 50th anniversary in 2024.
La pandemia de covid-19 ha demostrado una vez más la importancia del agua segura, accesible y asequible para la población. También ha puesto de manifiesto las enormes disparidades en la prestación de servicios y, al mismo tiempo, ha asestado un duro golpe a las empresas públicas de agua y saneamiento de todo el mundo, debido a la enorme caída de los ingresos, el rápido aumento de los costes y la necesidad de priorizar la salud y la seguridad en el trabajo.
Este libro ofrece el primer análisis global de la respuesta de los operadores públicos de agua a la crisis, destacando los complejos desafíos a los que se enfrentan y las medidas de emergencia que han promovido en diferentes contextos nacionales y locales. En particular, esta publicación analiza la importancia del agua en manos del Estado y cómo la propiedad y la gestión públicas han permitido (o no) suministrar servicios equitativos y democráticos durante la crisis. Los autores también reflexionan sobre cómo estas experiencias podrían contribuir al desarrollo de formas más eficientes y más sustentables de prestación de servicios públicos de agua después de la pandemia.
Capítulo 1: Introducción: Por qué el agua pública es importante
David A. McDonald, Susan Spronk y Daniel Chavez
Capítulo 2: Covid-19 y desigualdades estructurales: Clase, género, raza y justicia del agua
Susan Spronk
Capítulo 3: ¿Estamos todos juntos en esto? La covid-19 y el derecho humano al agua y al saneamiento
Alex Loftus y Farhana Sultana
Capítulo 4: Reinventar el agua pública en Terrassa en medio de la pandemia
Mar Satorras, David Saurí y Hug March
Capítulo 5: La moratoria de cortes de agua en Estados Unidos: El papel de las ciudades y los estados
Mildred E. Warner, Marcela González Rivas, Mary Grant y Xue Zhang
Capítulo 6: El suministro de agua a nivel comunitario en Colombia en tiempos de pandemia
Denisse Roca-Servat, María Botero Mesa y Sara Correa Zuluaga
Capítulo 7: ¿Un faro de esperanza en tiempos de crisis? La lucha por el agua pública asequible en Baltimore
Mary Grant
Capítulo 8: La covid-19, el agua y el Estado en Uruguay: Nubes oscuras sobre un modelo exitoso de prestación de servicios públicos
Daniel Chavez, Pablo Messina y Martín Sanguinetti
Capítulo 9: Solidaridad transnacional: Las acciones de los operadores públicos de agua europeos frente a la pandemia
Milo Fiasconaro y Jovana Gojkovic
Capítulo 10: Solidaridad transnacional: Las acciones de los operadores públicos de agua europeos frente a la pandemia
Craig Laird y Elisa Bernal
Capítulo 11: La defensa del agua pública en tiempos de crisis: El “Gobierno Popular del Agua” en Caracas, Venezuela
Rebecca J. McMillan
Capítulo 12: ¿Un arma de doble filo? La covid-19 y la remunicipalización del agua en Yakarta
Marwa Marwa
Capítulo 13: Una oportunidad para hacer una pausa en el camino y repensar el recorrido: El agua pública de Jamaica después de la covid-19
Beverley Mullings
Capítulo 14: Una perspectiva interna: la respuesta de la empresa Hamburg Wasser a la covid-19
Christopher Herzog, Arnd Wendland y Claudia Wendland
Capítulo 15: La covid-19 y la esperanza de la propiedad democrática del agua en Ghana
Leonard Shang-Quartey
Capítulo 16: Una prueba de resistencia de la democracia: Eau de Paris y la crisis de la covid-19
Anne Le Strat
Capítulo 17: Los proveedores de agua informales de Nigeria: Supliendo la ausencia del Estado
Susan Agada
Capítulo 18: Una historia de dos empresas de agua de Pittsburgh: Respuestas públicas y privadas a la covid-19
Marcela González Rivas
Capítulo 19: La confianza en el agua pública de Flint, Estados Unidos: De la Intoxicación a la pandemia
Benjamin J. Pauli
Capítulo 20: La recuperación total de los costes en tiempos de crisis: El acceso al agua en Colombia durante la pandemia
Jeimy Alejandra Arias Castaño y Kathryn Furlong
Capítulo 21: La respuesta de Ciudad del Cabo a la crisis de la covid-19
Greg Ruiters
Capítulo 22: Dudas razonables: La covid-19 y la privatización del agua en Canadá
Robert Ramsay
Capítulo 23: La paradoja del agua urbana gratuita: La lucha de Burkina Faso contra la covid-19
Catherine Baron y Léandre Guigma
Capítulo 24: Adaptabilidad, comunidad y solidaridad: Los operadores públicos de agua en Francia durante la covid-19
France Eau Publique
Capítulo 25: "¡El pueblo no se rinde, carajo!": La lucha por el agua pública en Buenaventura, Colombia
Tatiana Acevedo Guerrero
Capítulo 26: El éxito del agua pública en la lucha contra la covid-19 en Finlandia
Petri S. Juuti y Riikka P. Rajala
Capítulo 27: Las comunidades azules de Quebec: Las normas sobre el agua en tiempos inciertos
Isabelle Delainey
Capítulo 28: La capacidad de pago frente al derecho al agua: Imperativos comerciales y alternativas socio-públicas en Medellín
Denisse Roca-Servat y Erika Meneses